En 1990, les règles d'écriture des nombres ont été modifiées (et simplifiées).

 

Règles d'écriture des nombres

En français, il faut 27 mots (ci-dessous) pour nommer tous les nombres de zéro jusqu'à mille milliards (billion).

- Certains nombres s'écrivent avec un seul mot. On parle de mot simple: quatorze, soixante...

- D'autres nombres s'écrivent avec plusieurs mots. Ces mots sont tous reliés par un trait d'union: trois-cent-quatre-vingt-onze.

- Pour les nombres se terminant en 1, on ajoute la conjonction "et" sauf pour 81 et 91: soixante-et-un, soixante-et-onze, quatre-vingt-un, quatre-vingt-onze…

- 20 et 100 s'accordent quand ils sont multipliés par un nombre sans être suivis par un autre nombre: quatre-vingts , quatre-cents, quatre-cent-deux

- Mille est invariable: trois-mille

- Milliard, million, billion sont des noms, ils prennent un s au pluriel: deux-milliards-trois-cent-douze, quatorze-millions

 

Jusqu'à 10 Jusqu'à 20 Jusqu'à 100 Au-delà de 100

zéro

dix vingt cent
un onze trente mille
deux douze quarante million
trois treize cinquante milliard
quatre quatorze soixante billion
cinq quinze    
six seize    
sept      
huit      
neuf      

Odile Aubert